瑪雅公主的異想世界

句型

動詞1 〔ます形―去掉ます〕ながら、動詞2

用法說明

「ながら」為接續助詞，表示兩種動作的同時進行，意指「動作主一邊做前接動動作的同時，一邊做後接動作」，所以在時間上兩種動作無先後之分。

注意事項

1. 「ながら」前接次要動作，後接主要動作；如果兩個動作的重要性不相上下的話，則不拘前後。中文意思為〔一邊⋯⋯一邊⋯⋯〕。
2. 「ながら」的動作主題必須是同一人，若動作主題非同一人時，則應使用「し」或「が」才可以喔。

例句

父ちちは いつも 新しん聞ぶんを読よみながら、ご飯はんを食たべます。父親總是一邊看報紙一邊吃飯。

（木き村むらさんは）煙たば草こを吸すいながら歩あるきます。木村先生邊抽）煙）邊（走路）。

妹いもうとは歌うたを歌うたいながら、シャワーを浴あびます。妹妹邊唱歌邊沖澡。

**************

(X）風かぜも吹ふいていながら、雨あめも降ふっています。

(O) 風かぜも吹ふいていますし、雨あめも降ふっています。

(O) 風かぜも吹いていますが、雨あめも降ふっています。

又刮風，又下雨。

**************

句型

動詞ます形―去掉ます〕ましょう

動詞ます形―去掉ます〕ましょうか

動詞ます形―去掉ます〕ませんか

用法說明

「ましょう」表「直接的邀約、提議」，常與副詞「一いっ緒しょに」搭配使用，中文意為「一起～吧」。

「ましょうか」則表示〔要不要幫你〕的意思。

「ませんか」表「間接的邀約、提議」，常與副詞「一いっ緒しょに」搭配使用，中文意為「要不要一起～呢？」。

注意事項

1. 「ましょう」除了用來表達「直接的邀約、提議」，也會用於答應對方的邀請時。
2. 「ましょうか」是提議〔要不要幫你〕的意思喔，不是邀請別人一起做什麼喔。

例句

1.

A: 宿しゅく題だいを　しましたか。作業寫完了嗎？

B: いいえ、まだです。沒有，還沒有。

A: じゃ、今こん晩ばん一いっ緒しょに宿しゅく題だいをしましょう。那，今晚一起寫作業吧。

2.

レポートを書きましょうか。 要不要幫你寫報告？

3.

A. 土ど曜よう日び午ご後ご、テニスをしませんか。禮拜天下午要不要打網球？

B. すいません。土ど曜よう日びは仕し事ごとがあります。不好意思，禮拜天有工作。

4.

A. プールへ行いきませんか。要不要去游泳池？

B. いいですね。行いきましょう。好耶。一起去吧。