03 (N은 N이다 / 아니다) 學習韓文基本句型 提升韓文作文能力 - 由初級到中級
上一章的句型「 N 이다 / 아니다」是說明動詞(동사)與助詞的關係。這一章的句型很簡單，就是名詞的肯定句及名詞的否定句。肯定句句型為「 N 이다 」，否定句句型為「 N 아니다」。那麼，讓我們來看一下文章的結構吧。
|
初級句型 N (주어) + N 이다 지나친 통신 언어 사용은 문제이다. 過度使用通訊語言是一個問題。 환경보호단체는 사막에 나무를 심는 계획이다. 環境保護團體在計劃種樹。 初中級句型 I N(주어) + N이/가 + N 이다 국제 교류가 활발해진 세계화 시대에는 외국어 공부가 필수이다. 在國際交流日益活躍的全球化時代，學習外語是不可或缺的。 初中級句型 II N(주어) + N에게 + N 이다 칭찬은 아이 교육에 효과적이다. 稱讚對小孩教育有效。 中級句型 N(주어) + N이/가 + N 아니다 감시카메라의 설치는 범죄를 줄일 수 있는 근본적인 해결책이 아나다. 安裝監視器不是減少犯罪的根本解決方法。 |
接下來，我們來練習造句吧！
문장 연습 句子練習
1. 동물의 멸종 위기 / 지구 온난화 / 원인이다.
---> 동물의 멸종 위기는 지구 온난화가 원인이다. 動物滅絕危機是由全球䁔化引起的。
『확장 1』 점점 커지다 / 동물의 멸종 위기 / 지구 온난화 / 원인이다.
---> 점점 커지는 동물의 멸종 위기는 지구 온난화가 원인이다. 越來越擴大的動物滅絕危機是由全球䁔化引起的。
『확장 2』 점점 커지다 / 동물의 멸종 위기 / 생태계를 파괴하다 / 지구 온난화 / 원인이다.
---> 점점 커지는 동물의 멸종 위기는 생태계를 파괴하는 지구 온난화가 원인이다. 越來越擴大的動物滅絕危機是由全球䁔化破壞生態引起的。
2. 그 회사 / 높은 연 봉 / 장점이다.
---> 그회사는 눞은 연봉이 장점이다. 該公司的優點是薪水高。
『확장 1』 한국의 대표적인 기업이다 / 그 회사 / 높은 연 봉 / 장점이다.
---> 한국의 대표인 기업인 그 회사는 눞은 연봉이 장점이다. 該公司身為韓國企業代表的優點是薪水高。
3. 친환경 자동차 / 비싼 가격 / 단점이다.
---> 친환경 자동차는 비싼 가격이 당점이다. 環保汽車的缺點是價格高。
『확장 1』 전기, 수소를 이용하다 / 친환경 자동차 / 비싼 가격 / 단점이다.
---> 전기, 수소를 이용하는 친환경 자동차는 비싼 가격이 단점이다. 利用電力，氫氣的環保汽車的缺點是價格高。
4. 한복 / 선의 아름다움 / 특징이다.
---> 한복은 선의 아름다움이 특징이다. 韓服的特點是線條美。
『확장 1』 한국의 전통 의상이다 / 한복 / 선의 아름다움 / 특징이다.
---> 한국의 전통 의상인 한복은 선의 아름다움이 특징이다. 韓國傳統服裝韓服的特點是線條美。
5. 명상 / 스트레스 조질 / 효과적이다.
---> 명상은 스트레스 조질에 효과적이다. 冥想可以有效調節壓力。
『확장 1』 긴장을 없애주다 / 명상 / 스트레스 조질 / 호과적이다.
---> 긴장을 없애주는 명상은 스트레스 조질에 효과적이다. 消除緊張的冥想可以有效調節壓力。
『확장 2』긴장을 없애주다 / 명상 / 질병을 예방하다 / 스트레스 조질 / 호과적이다 .
---> 긴장을 없애주는 명상은 질병을 예방하는 스트레스 조질에 효과적이다. 消除緊張的冥想可以有效預防疾病及調節壓力。
문장 재배열 句子重組
1. 심가한 문제이다, 사람보다 돈을 중시하는, 자본주의 사회의, 물질만능주의는
---> 사람보다 돈을 중시하는 물질만능주의는 자본주의 하회의 심가한 문제이다. 比人更重視金錢的物質萬能主義是資本主義社會的嚴重問題。
2. 캠페인을, 유기견 입양을 권하는, 시작할, 계획이다, 동물 보호 단체는
---> 동물 보호단체는 유기견 입양을 권하는 캠페인을 시작할 계획이다. 動物保護團體計劃進行勸說領養遺棄小狗的活動。
3. 바람직한 방법이, 체벌은, 아니다, 학생들을 교육하는
---> 체벌은 학생들을 교육하는 바람직한 방법이 아니다. 體罰不是教育學生的正確方法。
4. 그말은, 성격이 예민한 사람은 살이 안 찐다는, 아니다, 사실이
---> 성격이 예민한 사람은 살이 안 찐다는 그 말은 사실이 아니다. 性格敏感的人不會發胖這句話不是事實。
5. 돈은, 아니다, 행복의 필수조건이, 오늘날 많은 사람들이 추구하는
---> 오늘날 많은 사람들이 추구하는 동은 행복의 필수조건이 아니다. 現今人們所追求的金錢不是幸福的必要條件。
我們課就先到這裡喔，下次再見囉！다음 또 만나요!
留言列表
